Current Radioactivity of Total Diet in Kuwait

تنتشر النويدات المشعة في حالات التشغيل الاعتيادية والطارئة في المحيط الحيوي، ومن ثم تنتقل إلى النظام البيئي من خ ال المسارات البيئية )مثل الهواء والماء والتربة( مسببة تعرض الأفراد لجرعة اشعاعية من خ ال الاستنشاق والابت اع أو التعرض المباشر لأشعة قاما. وللحد من المخاطر الاشعاعية للأفراد، يجب اتخاذ الاجراءات الاحترازية الوقائية، كتطبيق الضوابط واللوائح المختصة باستهلاك المواد الغذائية ومياه الشرب. ويمكن اعتبار العادات الغذائية )النظام الغذائي( العنصر الأساسي لمساهمته في الجرعة الفعالة الداخلية الناتجة من تناول المواد المشعة. وبالتالي، فإن تقدير النشاط الإشعاعي في السلسلة الغذائية ضروريا لحساب المكافئ السنوي الفعال المعادل للجرعة بسبب التناول CEDEing( ( . يتم حساب CEDEing باستخدام عوامل مكافئ الجرعة ) DCFing ( المعتمدة من قبل اللجنة الدولية للحماية من الإشعاع ) )ICRP والحدود السنوية للتناول ) ALI (. تم اصدار واعتماد DCFs من قبل ICRP بناء عى بعض العوامل المدروسة )مثل معدلات امتصاص النويدات المشعة في الجسم، والتمثيل الغذائي، والفئات العمرية(. وعى الرغم من ذلك، لا يزال هناك محدودية في البيانات الإشعاعية المتاحة للنظام الغذائي الكويتي، والحاجة لبحث مخاطره الصحية المرتبطة بالإشعاع. وبناء عى ذلك، فانه من الضروري للغاية إجراء دراسة مفصلة حول النشاط الإشعاعي للنظام الغذائي في الكويت وتأثيره عى الصحة. ترتبط أهمية هذه الدراسة بالانبعاثات المحتملة جراء بناء وتشغيل محطات الطاقة النووية تبعا للتطورات التي طرأت عى المنطقة بالإضافة الى معدل الاستهلاك المرتفع من المواد الغذائية المستوردة بحوالي 09 % من دول مختلفة والتي لها تاريخ حوادث نووية مختلفة. سيتم تطبيق ث اث تقنيات في هذا المشروع )قياسات قاما والفا-التحليل الكيميائي الاشعاعي-تحليل البيانات( حيث سيتم التركيز في هذا المشروع عى دراسة المخاطر الصحية المحتملة من جراء التعرض لجرعة الهضم CEDEing من خ ال حساب معدل الإدخال السنوي ALI . سيتم عرض المخرجات والبيانات الاشعاعية حول الجرعة الاشعاعية لعموم الناس نتيجة لتناول الأغذية في نهاية المشروع وسيتم تقديم توصيات للجهات الرقابية في الدولة.

Normal or accidental releases of the radionuclides are deposited into the biosphere and then transferred to the ecosystem through environmental pathways (that is, air, water, soil). As a result, the public is exposed to doses of radiation through inhalation, ingestion, and direct exposure to gamma rays. Therefore, reducing individuals’ risks of the radiation exposure by means of applying protective measures such as controls on foodstuffs and drinking water. Food consumption habits (diet) is a key element contributing to the internal effective dose by ingestion of radioactive substances. Thus, estimating the radioactivity contained in the food chain is significant in calculating the annual committed effective dose equivalent due to ingestion (CEDEing). CEDEing is calculated based on dose coefficient factors of ingestion (DCFing) reported by International Commission on Radiological Protection (ICRP) and the annual limits of intake (ALI). However, the available radiological data of Kuwaiti common diet is still limited, and the health risk associated with radioactivity in the diet needs to be investigated. As a result, a detailed study is highly necessary on the current radioactivity and its health impact on total Kuwaiti diet. The importance of the study is linked to the probable nuclear releases of the existing operational and pre-operational nuclear power plants (NPP) in the region and in addition, to the high Kuwaiti consumption of foodstuffs imported (about 90%) from different countries with different nuclear histories. In this project, the authors will use three techniques (gamma and alpha measurements-radiochemistry and data interpretation). The most recent published ICRP parameters of the DCFing will be applied to investigate the potential risks to the individuals associated with CEDEing by means of (ALIing). Based on the project’s outputs, recommendations will be proposed to the regulatory bodies.