Application of By-catch Reduction Devices to Kuwait's Shrimp Fishery

أصبح موضوع الصيد الجانبي من المشاكل المهمة في مصايد الأسماك العالمية خلال العقد الماضي وذلك لأنه يمثل تبديداً خطيراً ويثير قضايا بيئية وإيكولوجية واقتصادية تتطلب وضعها في سلم أولويات الإدارة السليمة لمصايد الأسماك. ويترواح ما يتم رميه من مصايد الأسماك في العالم بين 18 إلى 40 مليون طن سنوياً. ويمثل هذا حوالي 20% من مجموع الصيد البحري. وتنتج مصايد الروبيان في دولة الكويت كمية كبيرة من المصيد الجانبي قُدرت بحوالي 37,633 طن في موسم 88/87، وبحوالي 34,740 طن في موسم 89/88، وبحوالي 55,498 طن في موسم 89/90. ويتم رمي نحو 89% من الصيد الجانبـي في البحر. وإجمالي ما يُرمى من مصايد الروبيان يعادل نحــو سبعة أضعاف الإنزال السنوي للأسماك الزعنفية في دولة الكويت. لذا تم تصميم المشروع المقترح لتحقيق الأهداف التالية: 1. القيام بمقارنات تجريبية للأدوات المختارة لتخفيض الصيد الجانبي في المياه الكويتية. 2. قياس الفرق في معدلات الصيد الجانبي ومعدل صيد الروبيان بين شباك الصيد المجهزة بأداة لتخفيض الصيد الجانبي وبين الشباك التقليدية للجر القاعي للروبيان. 3. تحليل التكاليف الاقتصادية لأدوات تخفيض الصيد الجانبي في شباك الجر القاعي للروبيان. 4. تحديد النوع الأكثر فاعلية من الأدوات المختلفة لتخفيض الصيد الجانبي لمصايد الروبيان في دولة الكويت. 5. تقديم توصيات إدارية لإدارة مصايد الأسماك في الهيئة العامة لشئون الزراعة والثروة السمكية من أجل تخفيض فعال للصيد الجانبي لمصايد الروبيان في دولة الكويت.

By-catch has become an important concern for world fisheries over the last decade because it constitutes significant waste and raises conservation, ecological and economic issues requiring priority attention of fishery management. In total, between 18 to 40 million tons of fish were estimated to be discarded annually in the world fisheries, representing 20% of the marine total harvest. Kuwait's shrimp fishery produces a large amount of by-catch, 37633, 34740 and 55498 tons in 1987/88, 1988/89 and 1989/90, respectively. About 89% of the by-catch is discarded at sea. The total discards from the shrimp fishery were seven-fold higher than the mean annual finfish landings in Kuwait. The proposed project is designed for the following objectives: • To carry out experimental comparisons for the selected by-catch reduction devices in Kuwait shrimp fishery. • To quantify the difference in by-catch and shrimp catch rates between the nets of by-catch reduction devices and the traditional shrimp nets. • To analyze the costs and benefits of installing by-catch reduction devices on Kuwait's shrimp trawl nets. • To identify the most efficient by-catch reduction devices for Kuwait's shrimp fishery. • To provide management recommendations to the Fisheries Department of the Public Authority for Agriculture and Fish Resources for effectively reducing the by-catch of shrimp fishery.