Evaluating the Susceptibility of the White Fly (Trialeurodes Vaporariorum) and the Black Fly (Aphis Fabae) to Toxic Agents of (Salsola Imbricata), A W

"على الرغم من وجود العدید من الحشرات النافعة، یعتبر البعض من الحشرات مصدراً رئیسیاً لنقل العدوى للعدید من مسببات الأمراض المعدیة ذات الأھمیة
العالمیة. تسبب أنواع كثیرة من الحشرات أضرار خطیرة للمحاصیل الزراعیة مما یؤدى إلى خسائر اقتصادیة فادحة. ھذه الخسائر الاقتصادیة تسببت في زیادة
مطردة في استھلاك المبیدات الحشریة لمكافحة ھذه الآفات. وقد استخدمت أنواع مختلفة من المبیدات الحشریة وطرق وقائیة أخرى للسیطرة على انتشار الآفات
ولكن تكلفة الأضرار اللاحقة تفوق مزایاھا. وأدى الاستخدام المفرط للمبیدات الحشریة التقلیدیة إلى تعرض صحة المزارعین والمستھلكین للخطر وإلى آثار
سیئة على جودة الھواء والماء والتربة. في البحث عن بدائل للمبیدات الحشریة التجاریة الخطرة، تعتبر المبیدات العضویة التي تعتمد على مشتقات نباتیة الأكثر
قبولا وانتشارا في جمیع أنحاء العالم لرخص أثمانھا وقلة آثارھا الجانبیة على الصحة. وبالإضافة إلى ذلك، فإن طرق تأثیر ھذه المبیدات النباتیة على الحشرات
Tri-"" قد جذبت اھتمام كثیر من الباحثین خلال العقود الماضیة. لذلك، تھدف الدراسة المقترحة إلى تقدیر التھدیدات التي یمكن أن تتعرض لھا الذبابة البیضاء
كمحاولة للتعرف على ""Salsola imbricata"" عند رشھا بمستخلصات نبات الملیح ""Aphis fabae"" والذبابة السوداء ""aleurodes vaporariorum
مشتقات نباتیة مختلفة یمكن استخدامھا كمبید عضوي. سوف یتم تجمیع نباتات الملیح في مواسم مختلفة ومن بیئات مختلفة أیضاً من دولة الكویت تشمل البیئات
الملحیة والساحلیة والصحراویة والحضریة. سیتم عمل مستخلصات للأجزاء النباتیة المختلفة لنبات الملیح ""أوراق – أزھار – سیقان – جذور""، وسیتم اختبار
تأثیر ھذه المستخلصات بتركیزات مختلفة على أطوار حیاة كل من الذبابة البیضاء والسوداء. وفي وقت لاحق، سیتم تحلیل التراكیب الكیمیائیة للمستخلصات
النباتیة باستخدام تقنیات الفصل اللوني المعروفة بالكروماتوجرافى وتشمل كروماتوجرافى الطبقة الرقیقة وكروماتوجرافى السائل فائق الأداء. وسوف یتم تقدیر
تأثیر ھذه المستخلصات على النشاط الحیوي للمیكروبات. وأخیراً سوف یتم التحقق من فاعلیة المستخلصات النباتیة من خلال رشھا على النباتات المصابة في
أحد المزارع الإنتاجیة بدولة الكویت. سوف یتم مقارنة النتائج المتحصل علیھا كذلك للكشف عن التقلبات الموسمیة والجغرافیة لمستخلصات الملیح.
قد توضح النتائج أكثر اطوار الحشرات تأثراً بالمستخلصات النباتیة. وبالإضافة إلى ذلك، فإن ھذه الدراسة سوف تسلط الضوء على أھمیة الصفات المظھریة
للحشرات مثل وزن الجسم ونوع الجنس في تعزیز مقاومة ولیاقة الحشرات للمبیدات. سوف توضح النتائج كذلك السمیة المحتملة لمستخلصات الملیح وتفاوت ھذه
السمیة بین الأجزاء النباتیة المختلفة. وأخیرا قد تعزز ھذه الدراسة اعتبار نبات الملیح أحد النباتات الواعدة باعتباره مصدرا عضویا بدیلا عن المبیدات الحشریة."

"Despite the existence of several beneficial insects, some of them are considered as a major source for pathogens
contributing to several global infectious diseases. Using conventional insecticides over a long period has been recognized
to endanger the health of consumers and adversely affect the ecosystem. Different insecticides and pesticides have
been used to control insect infestation, but the cost of the subsequent damages outweighs their advantages. In the
quest for a substitute to commercial hazardous control means, it was found that plants and botanical derivatives have
been appreciated worldwide because they are less likely to engage in health-risks.
The proposed study aims to investigate the susceptibility of the white fly (Trialeurodes vaporariorum) and the black fly
(Aphis fabae) to extracts collected from Salsola imbricata (Forssk) plant, in search for derivatives exhibiting insecticidal
activities. The extracts will be tested against successive life-stages of the designated flies. Chemical compositions of
the extracts will be analyzed using thin layer- and high-performance liquid chromatography. Field verification will be
performed on naturally infested plants in Al-Aardya farm in Kuwait. Vulnerability assessment for the flies’ developmental
life-stages will be determined in accordance with the percentage of extract concentration. Comparative studies will be
executed to reveal seasonal and geographical variations in the composition and related toxicity of extract derivatives.
Finally, antimicrobial and repellent activities displayed by Salsola plant will be identified.
The anticipated outcomes will point out:
1. The developmental stage of the flies with the highest susceptibility to treatments.
2. The phenotypic traits (body weight, instar age and sex of adults) that facilitate insects’ fitness.
3. The part of Salsola plant that exhibits the highest toxicity. The inclusive outcome will endorse Salsola plant as
an alternative source for natural insecticides.
For future work, the extract derivatives that will reveal antimicrobial potency will be mixed with several categories of
antibiotic drugs to be tested on bacterial infection and to control pest infestations."